《上三国志注表》是南朝刘宋时期史学家裴松之为陈寿《三国志》所作注释的奏表，详述其注书缘由、体例与史料来源，是理解《三国志》注本不可或缺的重要文献。
原文节选
“臣前被诏，使采三国异同以注陈寿《国志》。……今更撰集，凡诸旧注，咸加刊正；又采摭群说，补其阙漏。”
白话翻译
我先前奉皇帝诏令，负责搜集魏、蜀、吴三国史料中的异同之处，用来注释陈寿所著的《三国志》。……如今重新整理汇编，对前人所有的注解都加以校订修正，并广泛采集各种说法，补充原书中缺失和疏漏的内容。
注解说明
裴松之的注不仅补充了大量史实细节，还保留了许多现已失传的古籍内容，其注文篇幅甚至超过原文数倍，具有极高的史料价值。此表体现了他对史学严谨的态度和广博的文献功底。