什么是 “That Is Fine”？
“That is fine” 是英语中一个常见的表达，通常用于表示同意、接受或对某事感到满意。 它语气平和、礼貌，适用于正式与非正式场合。
常见使用场景
- 表示同意： A: “Can we meet at 3 p.m.?” B: “That is fine.”
- 表示接受提议： A: “I’ll send you the file tomorrow.” B: “That is fine with me.”
- 表达无异议： A: “We’re changing the meeting room.” B: “That’s fine.”（口语中常缩写为 “That’s fine.”）
语法与变体
“That is fine” 可以有以下常见变体：
That's fine.（最常用，口语化）That is perfectly fine.（强调完全没问题）That’s fine by me.（强调个人接受）That would be fine.（用于假设或未来情境）
注意事项
虽然 “fine” 字面意思是“好”，但在某些语境下可能带有勉强接受的语气。 例如，如果语气平淡甚至冷淡，可能暗示“虽然可以接受，但并不理想”。 因此，注意语调和上下文非常重要。
例句参考
- “You can leave early today.” — “That is fine, thank you.”
- “Is it okay if I bring a friend?” — “Sure, that’s fine.”
- “The report doesn’t need to be perfect.” — “That’s fine; I’ll do my best.”