在英语中,“thank” 通常被用作动词(如:I thank you),但它也可以作为名词使用,尽管这种用法较为少见且多出现在固定表达中。
基本形式
作为名词时,“thank” 几乎总是以复数形式 thanks 出现。单数形式 thank 极少单独使用。
正确用法: She gave me her heartfelt thanks.
错误用法: She gave me a thank. ❌(不符合习惯)
常见搭配
give/send/express thanks— 表达感谢many thanks— 非常感谢(常用于书信开头或结尾)no thanks— 不用了,谢谢(婉拒)thanks to— 多亏了……(注意:此处 “thanks” 是名词,但整个短语作介词短语)
例句参考
• Many thanks for your help!
• We owe him a debt of thanks.
• Thanks to your advice, I passed the exam.
小结
虽然 “thank” 在理论上可以作名词,但在现代英语中几乎只以复数形式 thanks 出现,并承载“感谢”这一抽象概念。学习者应重点掌握 thanks 的固定搭配和语境用法。