简要说明
在英语中,“take part in” 是一个常用且正确的固定搭配,表示“参加(活动、事件等)”。而 “take part of” 通常不符合英语习惯用法,在大多数情况下是错误的。
1. take part in(正确用法)
含义: 参加;参与(某项活动、会议、比赛等)。
结构: take part in + 名词/动名词
例句:
- She took part in the school play.(她参加了学校的戏剧演出。)
- Many students took part in the charity run.(许多学生参加了慈善跑步活动。)
- He has never taken part in any political activities.(他从未参与过任何政治活动。)
2. take part of(常见误区)
“take part of” 并不是标准英语中的惯用表达。如果你看到类似结构,可能是以下情况之一:
- 误将 “take part in” 错写为 “take part of”;
- 混淆了其他含 “part of” 的表达,如 “take a part of something”(拿走某物的一部分),但这种说法也很少见,通常会说 “take some of...” 或 “remove a part of...”。
错误示例:
- ❌ He took part of the meeting.(错误)
- ✅ He took part in the meeting.(正确)
总结
记住:
✅ 正确表达是 take part in,用于表示“参加”;
❌ take part of 一般不成立,应避免使用。
学习英语时,注意固定搭配的介词选择,能有效提升语言准确性。