jion、join 与 take part in 的区别与用法

常见误区：jion 是什么？

“jion” 并不是标准英语单词，通常是 “join” 的拼写错误。在英语学习中，请务必使用正确的拼写：join。

join 的用法

join 表示“加入某个组织、团体、活动或成为其中一员”，强调成为整体的一部分。

• She joined the chess club last year.（她去年加入了国际象棋俱乐部。）
• Would you like to join us for dinner?（你愿意和我们一起吃晚饭吗？）

注意：join 后可接人（表示一起做某事），也可接组织或活动。

take part in 的用法

take part in 表示“参加某项活动”，强调参与行为本身，不强调是否成为成员。

• He took part in the school debate competition.（他参加了学校辩论赛。）
• Everyone is welcome to take part in the charity run.（欢迎所有人参加慈善跑步活动。）

注意：take part in 后必须接活动，不能直接接人。

join 与 take part in 的区别

简要对比：

• join：侧重“加入并成为成员”，可用于组织、团体或临时活动（如 join a game）。
• take part in：侧重“参与活动过程”，不涉及成员身份，仅表示参与行为。

例如：

• He joined the football team.（他加入了足球队——成为队员。）
• He took part in the football match.（他参加了那场足球比赛——可能只是上场踢了球。）