在英语中，“insist” 表示“坚持（某种观点、要求或主张）”。当使用 “insisted that...” 结构时，其后的从句内容取决于说话人想表达的含义：是陈述事实，还是提出要求/建议。
1. 表达“坚持认为（某事为真）”
此时，“insisted that” 后接的是一个陈述事实的宾语从句，动词使用正常时态（通常为过去时或现在完成时等）。
She insisted that he was innocent.（她坚持认为他是无辜的。）They insisted that the meeting had already started.（他们坚持说会议已经开始了。）
2. 表达“坚持要求（某人做某事）”
此时，“insisted that” 后接的是一个表示命令、建议或要求的宾语从句，从句中使用虚拟语气：
- 在美式英语中，动词用原形（即不随主语变化）；
- 在英式英语中，常用 “should + 动词原形”，其中 “should” 可省略。
例句：
He insisted that she leave immediately.（他坚持要求她立刻离开。【美式】）He insisted that she (should) leave immediately.（【英式】）They insisted that the work be finished by Friday.（他们坚持要求工作必须在周五前完成。）
3. 如何判断用哪种结构？
关键看 “insist” 的含义：
- 如果表示“坚持说某事是真的” → 用陈述语气；
- 如果表示“坚持要求别人做某事” → 用虚拟语气。
例如：
He insisted that he was right.（他说自己是对的——陈述事实）He insisted that I apologize.（他要求我道歉——提出要求）
4. 小结
记住这个口诀：“坚持事实用实情，坚持要求用虚拟。”
掌握这一点，就能正确使用 “insisted that” 结构，避免常见语法错误。