“Goodnight” 翻译中文

基本翻译

英文单词 goodnight（也常写作 good night）在中文中最常见的翻译是：

晚安

用法说明

Goodnight 是英语中用于晚上分别或就寝前向他人道别的礼貌用语，相当于中文里的“晚安”。通常用于以下场景：

• 睡前与家人、朋友道别时说 “Goodnight!”
• 结束晚间通话或聊天时使用
• 书面语中也可用于信件结尾（较少见）

拼写注意

虽然日常口语中常连写为 goodnight，但在正式书写中更推荐分开写作 good night。两者意思相同，只是格式习惯不同。

例句参考

• She whispered, “Good night, sweet dreams.”（她轻声说：“晚安，好梦。”）
• Don’t forget to say good night to your grandma.（别忘了跟你奶奶说晚安。）