“diskpart marked the current partition as active” 翻译与说明

英文原句

diskpart marked the current partition as active

中文翻译

DiskPart 已将当前分区标记为活动分区。

术语解释

在 Windows 系统中，活动分区（Active Partition）是指包含操作系统引导文件的主分区。计算机启动时，BIOS/UEFI 会从活动分区加载启动管理器（如 BOOTMGR），从而启动操作系统。

diskpart 是 Windows 自带的命令行磁盘分区管理工具。执行 active 命令后，DiskPart 会将选中的主分区设为活动状态，并显示上述提示信息。

典型使用场景

当你使用 DiskPart 修复无法启动的系统时，可能需要手动激活包含 Windows 安装的分区。例如：

DISKPART> list disk
DISKPART> select disk 0
DISKPART> list partition
DISKPART> select partition 1
DISKPART> active
DiskPart marked the current partition as active.
      

注意事项

• 一个磁盘上只能有一个活动分区。
• 仅主分区可以被设为活动分区，逻辑分区不可激活。
• 错误地激活非系统分区可能导致计算机无法正常启动。