基本释义
champion 是一个英文单词，根据词性和语境不同，有多种中文翻译：
- 名词 (n.)：冠军；拥护者；捍卫者
- 动词 (v.)：支持；捍卫；为……斗争
详细解释
作为名词
- 冠军：在比赛或竞赛中获得第一名的人或团队。
例句：The team became the world champion in 2023.（该队在2023年成为世界冠军。） - 拥护者 / 捍卫者：积极支持某项事业、理念或群体的人。
例句：She is a champion of human rights.（她是人权的捍卫者。）
作为动词
- 支持；捍卫：公开支持或努力推广某个观点、政策或人群。
例句：He has long championed environmental protection.（他长期以来一直倡导环境保护。）
常见搭配
- world champion（世界冠军）
- champion of justice（正义的捍卫者）
- champion a cause（支持一项事业）
- Olympic champion（奥运冠军）
小结
“Champion” 不仅指体育或竞赛中的优胜者，也常用于比喻意义，表示对某种价值观或弱势群体的坚定支持者。理解其双重含义有助于更准确地使用和翻译该词。