“Aptitude” 是一个表示“天赋、才能、适应性”的英文名词,常用于描述某人在特定领域(如数学、语言、音乐等)的自然能力或潜力。
常见近义词
- Ability – 能力,泛指完成某事的技能或才能。
- Talent – 天赋,尤指艺术或创造性方面的天生才能。
- Gift – 天赋,常带有“上天赐予”的意味。
- Capacity – 容量;能力,侧重于接受或发展的潜力。
- Faculty – 才能,多用于正式语境,指心智或身体的某种功能或能力。
- Inclination – 倾向,偏好(有时可与 aptitude 搭配使用,但不完全等同)。
- Flair – 天赋,特指对某事的敏锐直觉或风格感(如写作、时尚等)。
使用示例
- She has a natural aptitude for learning languages.
- His talent for painting was evident from an early age.
- The job requires someone with strong analytical ability.
注意事项
虽然这些词在某些语境下可以互换,但它们的侧重点不同:
“Aptitude” 更强调“适合做某事的潜质”,常用于测试或评估场景(如 aptitude test);
“Talent” 和 “gift” 更强调“与生俱来的优秀能力”;
“Ability” 则更通用,可指后天习得或先天具备的能力。